Marburger Repertorium der Freidank-Überlieferung

Standort	Dobbertin (Ldkr. Parchim, Mecklenburg-Vorpommern), Benediktinerinnenkloster
Objekt	Gebrannte Gewölbekonsolen im Kreuzgang mit Inschriften, darunter 1. auf der Konsole am östlichen Ende des nördlichen Kreuzgangflügels, Südseite, A2: Freidank Grimm/Bezzenberger 110,1f. 2. auf der Konsole am östlichen Ende des nördlichen Kreuzgangflügels, Nordseite, B1: Freidank Grimm/Bezzenberger 73,20f.
Entstehungszeit	14. Jh. (1. Hälfte?)
Abbildung	Konsole Südseite mit Sprüchen A1 und A2 Konsole Südseite, Ausschnitt mit Zeilenanfängen der Sprüche A1 und A2 Konsole Südseite, Ausschnitt mit Zeilenenden der Sprüche A1 und A2 Konsole Nordseite mit Spruch B1 und Initiale B2
Literatur	Christine Magin, Neue Freidank-Inschriften des 14. Jahrhunderts in einem mecklenburgischen Kloster, ZfdA 139 (2010), S. 191-196.
Ergänzender Hinweis	Ulrich Seelbach schlägt für das von Magin (S. 192 und 194) nicht identifizierte Wort in Spruch A2 (Grimm/Bezzenberger 110,1f.) die Lesung nu(m)ber "niemals" vor: "Der Spruch lautet demnach: 'Wer lief will sein und niemals ist, der gefällt (lêven = belêven) wahrlich nur kurze Zeit'."
Juli 2010